Häufige Fragen.
Klare Antworten.

Die Fragen, die Schweizer Unternehmen vor der Zusammenarbeit mit uns am häufigsten stellen — direkt und ohne Marketing-Sprech beantwortet.

FAQ

Bevor Du fragst.

Wie viel günstiger ist es, Senior-Softwareentwickler in Spanien statt in der Schweiz einzustellen?
apeirum vermittelt Senior-Engineers aus Spanien an Schweizer Unternehmen — zu 40–60% geringeren Kosten als eine vergleichbare Anstellung in der Schweiz. Du erhältst dieselbe Seniorität und Verlässlichkeit nach Schweizer Massstab zu spanischen Gehaltsniveaus, ohne Recruiting-Gebühren, Overhead oder langfristige Fixkosten. apeirum legt die Konditionen von Anfang an transparent offen, damit Du immer genau weisst, wofür Du bezahlst.
Wie lange dauert es, ein Nearshore-Engineering-Team einsatzbereit zu machen?
Mit apeirum sind die meisten Teams innerhalb von 2–4 Wochen nach dem ersten Gespräch einsatzbereit — inklusive Scoping, Kandidatenauswahl, Deinen Interviews und Onboarding. apeirum arbeitet mit einer Vier-Wochen-Garantie: Kann nicht innerhalb von vier Wochen nach Festlegung des Briefings ein passender, geprüfter Kandidat präsentiert werden, zahlst Du nichts. Der Engpass ist meist Deine Interview-Verfügbarkeit, nicht die von apeirum.
Binden Nearshore-Verträge an eine langfristige Verpflichtung?
Nein. apeirum-Engagements haben keine langfristige Bindung — sie sind flexibel und lassen sich je nach Bedarf hoch- oder herunterskalieren, und jedes Engagement beginnt mit einem risikofreien Pilotprojekt. Passt es in den ersten Wochen nicht, bringt apeirum es ohne Zusatzkosten in Ordnung. Lieber die richtige Person finden, als Dir die falsche in Rechnung zu stellen.
Wem gehören Code und geistiges Eigentum bei der Zusammenarbeit mit einem Nearshore-Anbieter?
Bei apeirum gehören Dir 100% der Arbeitsergebnisse ab dem ersten Tag. Sämtlicher Quellcode, Dokumentation und Architekturentscheidungen gehen mit ihrer Entstehung auf Dich über und sind in jedem Vertrag festgehalten. Keine geteilten Eigentumsklauseln, keine Grauzonen und keine Überraschungen am Ende des Engagements.
Wie erfahren sind die Engineers, und wie werden sie geprüft?
apeirum vermittelt ausschliesslich Senior-Engineers — jeder hat mindestens 5 Jahre praktische Erfahrung in seinem Stack und wird individuell geprüft, fachlich und im Hinblick auf die Teamarbeit. apeirum präsentiert niemals Seniors und liefert Juniors: Die Personen, die Du im Interview triffst, sind dieselben, die die Arbeit machen.
In welcher Zeitzone arbeiten Engineers in Spanien im Vergleich zur Schweiz?
Die Engineers von apeirum arbeiten aus Spanien in der mitteleuropäischen Zeit (CET) — denselben Geschäftszeiten wie die Schweiz. Das bedeutet Zusammenarbeit in Echtzeit, gemeinsame Standups und Antworten am selben Tag, statt der verzögerten Übergaben bei Offshore-Teams mehrere Zeitzonen entfernt.
Ist es für ein Schweizer Unternehmen rechtlich zulässig und DSGVO-konform, Softwareentwickler in Spanien zu beschäftigen?
Ja. Spanien ist EU-Mitgliedstaat, daher arbeiten die Engineers von apeirum im Rahmen der EU-DSGVO, und apeirum gestaltet Engagements so, dass sie die Schweizer Datenschutzanforderungen nach dem revidierten DSG (revDSG) erfüllen. Datenverarbeitungs- und vollständige IP-Übertragungsklauseln sind in jedem Vertrag festgehalten. apeirum ist keine Anwaltskanzlei — kläre die Details für Deinen konkreten Fall daher mit Deiner eigenen Rechtsberatung.
Was ist der Unterschied zwischen Nearshoring nach Spanien und Offshoring oder einer Agentur?
Offshore-Teams sind meist mehrere Zeitzonen entfernt, oft mit Junior-Personal und Übergabeverzögerungen; klassische Agenturen reichen Dir Lebensläufe und ziehen sich zurück. apeirum ist anders: Senior-Engineers aus Spanien in Deiner CET-Zeitzone, direkt in Dein Team und Deine Tools eingebettet, wobei apeirum über Prüfung, Onboarding und monatliche Check-ins eingebunden bleibt. Du erhältst einen verantwortlichen Partner, nicht einen Anbieter, der nach der Unterschrift verschwindet.
Welche Sprachen sprechen die Engineers — arbeiten sie auf Englisch und Deutsch?
Die Engineers von apeirum sprechen fliessend Englisch, die Arbeitssprache der meisten Engagements, und apeirum kommuniziert mit Kunden auf Englisch und Deutsch (inklusive Schweizerdeutsch). So bleiben Standups, Code-Reviews und Dokumentation mit Schweizer Teams klar — ohne Sprachbarriere, die die Lieferung verlangsamt.
Für welche Art von Unternehmen ist apeirum die richtige Wahl?
apeirum ist auf Deutschschweizer SaaS- und Tech-Unternehmen ausgerichtet, typischerweise mit 10–100 Mitarbeitenden, die schnell Senior-Engineering-Kapazität brauchen und echte Verantwortung erwarten. Für Unternehmen in einer sehr frühen Startup-Phase, die noch den Product-Market-Fit suchen, ist es nicht die richtige Wahl. Wenn Du ein Produkt am Markt hast und das Team dahinter skalieren möchtest, ist genau das der Fokus von apeirum.

Frage nicht beantwortet?
Sprechen wir.

Sag uns, was Du lösen möchtest. Wir sagen Dir ehrlich, ob und wie wir helfen können.